Romániában levont forrásadó könyvelése

Kérdés: Van egy társaság, amely egy romániai cégnek ad bérbe gépeket. A bérbeadás helye Románia. A román cég a magyar cég által számlázott bérleti díjból levonja a 10% forrásadót, és ez a csökkentett érték jelenik meg jóváírásként a bankszámlán. Mikor kell könyvelni a levont forrásadót, és mikori árfolyamon? Az eddigi gyakorlat az volt, hogy a kifizetés időpontjában könyveltük az adót a 89. számla Tartozik oldalára, illetve csökkentettük a vevőkövetelést, az alkalmazott árfolyam az a jóváírás napján érvényes MNB-árfolyam. Év végén pedig elhatárolással könyveltük a következő évben pénzügyileg rendezésre került forrásadót (T 89 – K 48). Helyesen járunk el a könyveléskor?
Részlet a válaszából: […] ...szóló követelést (árbevételt) a szerződés szerinti teljesítés napjára vonatkozó – a magyar társaság által választott – devizaárfolyamon kell a könyvekben rögzíteni. Az Szt. 15. §-ának (7) bekezdése szerinti összemérés elvéből az következik, hogy...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2022. augusztus 11.

Óvadék euróban, bankszámlanyitás

Kérdés: A cég saját tulajdonú irodaházának helyiségeit adja bérbe raktárnak és irodának. A bérleti szerződésben az óvadék összege euróban van megállapítva minden bérlőnél. A bérleti díj számlázása forintban, néhány bérlőnél euróban. A bérbe adó cégnek csak forintfolyószámlája van. Nyitni kell euró-folyószámlát? Vagy szerződést kell módosítani? Vagy maradjon így árfolyam-különbözet elszámolásával?
Részlet a válaszából: […] ...azt euróban is kell visszaadnia a bérlőnek. A kapott euróval azonos összegű a visszaadásra kerülő euró összege. Tekintettel az euró/Ft árfolyam-ingadozásra, célszerű, ha az eurót a bérbeadó euró-folyószámlán tartja, és ezért euró-folyószámlát nyit. Ha ezt nem teszi...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2021. augusztus 26.

Bérlet vagy lízing?

Kérdés: Szerződést kötöttünk személygépkocsi-bérletre, maradványérték-elszámolással. Az időtartam 48 hónap. A futamidő végén a gépkocsi tulajdonjoga a bérbeadóé marad. Az első bérleti díj a bruttó maradványérték, majd havonta bérleti díjak és árfolyam-különbözet került kiszámlázásra. Az egyedi bérleti szerződés változó kamatozást tartalmaz, viszont a havi bérleti díjak kamatot nem tartalmaztak. A futamidő végén elszámoltunk, a bérbeadó értékesítette a gépkocsit. Az eladási ár és az általa kalkulált könyv szerinti érték különbözetével elszámolt, melynek eredménye jóváírás. Kérdésem a teljes bérlet költségeinek, illetve a jóváírás elszámolása.
Részlet a válaszából: […] ...időszak folyamán azonos összegű. A bérleti díj meghatározható forintban és deviza­alapon is. Ez utóbbi esetben a bérlőnél ugyan lehet árfolyam-különbözet, de azt nem kell számlázni. A bérleti szerződés – jogszerűen – semmilyen változó kamatozást nem tartalmazhat....[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2014. március 27.

Elhatárolt árfolyamveszteségre céltartalék

Kérdés: Társaságunk pénzügyi lízing keretében beszerzett eszközökkel rendelkezik, amely eszközöket tartósan bérbe adja (a továbbadás nem pénzügyi lízing). A bérleti díjat a lízing törlesztéséhez igazodóan devizában vagy forintban (de napi árfolyamon) számlázzuk. Az üzleti év mérlegfordulónapján a devizában fennálló pénzügyi lízing miatti tartozás mérleg-fordulónapi értékelésekor kimutatott – jelentős összegű – árfolyamveszteséget az Szt. 33. §-ának (2) bekezdése alapján elhatároljuk. Van-e arra lehetőség, mivel a nem realizált árfolyamveszteség a jövőben kiszámlázandó bérleti díjban megtérül, hogy ne kelljen céltartalékot képezni? Amennyiben ez nem lehetséges, indokolt lenne az Szt.-t oly módon módosítani, hogy akkor ne kelljen céltartalékot elszámolni, ha arra "a fedezet más módon biztosított" [mint az Szt. 41. §-ának (1) bekezdésében].
Részlet a válaszából: […] ...eszköztulajdonosának hozzájárulásával lehetséges.A kérdésre a válasz az, hogy az Szt. 33. §-ának (2)bekezdése szerint elhatárolt árfolyamveszteséghez kapcsolódó, az Szt. 41.§-ának (4) bekezdésében meghatározott céltartalékképzéstől nem leheteltekinteni....[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2011. január 13.

Bérleti szerződésben kikötött maradványérték áfája

Kérdés: A felek tartós bérleti szerződést kötöttek egymással 2007. 03. 08. napján, 2 éves határozott időre. A bérleti szerződés CHF-alapú, a bérbeadó a havi bérleti díjakat, valamint a maradványértéket a finanszírozó bankjánál érvényes folyósításkori vételi árfolyamon határozta meg. A bérleti díjak számlázásakor a bérbeadó az előző hónap 25. napjára vonatkozó eladási árfolyamon számláz, az egyéb kapcsolódó szolgáltatások HUF-alapúak (téli gumi, szerviz, csereautó stb.). A maradványértéket a bérbeadó a szerződés megkötésekor a gépkocsi bruttó vételára alapján határozta meg, a folyósításkori CHF-árfolyam alkalmazásával. A havi bérleti és szolgáltatási díjakban az árfolyamváltozás miatti eltérések a bérleti díjat változtatták, és áfaalapot képeztek. A szerződés lejáratakor a bérbeadó a maradványérték árfolyam-különbözetét átterhel(het)i a bérbevevőre a szerződés alapján (mivel a szerződés aláírásakor és a lejáratakor eltér a CHF árfolyama, ezért árfolyam-különbözet keletkezik). A gépkocsi későbbi sorsa a bérbevevő számára nem ismert, lehet, hogy eladásra kerül, lehet, hogy bérautóként vagy tesztautóként hasznosítják.
Részlet a válaszából: […] ...mitől tartós bérleti szerződés, különösen a kérdésben leírtakmellett? Nem feltétlenül tekinthető jogszerűnek a maradványértékárfolyam-különbözetének a megtéríttetése, legfeljebb akkor, ha a szerződés nemtartós bérleti szerződés, hanem valójában...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2009. augusztus 13.

Árfolyamveszteség elhatárolása

Kérdés: Operatív lízinggel foglalkozó cég vagyunk. Az idei forintleértékelődésből adódóan óriási nem realizált árfolyamveszteséggel kalkulálunk a devizahitelek, illetve a devizaalapú hitelek átértékelése eredményeként. Lehetőség van-e ezen árfolyamveszteség elhatárolására vagy más módon történő kompenzálására (például a devizaalapú bérleti díjak nem realizált árfolyamnyereségének az elszámolásával)?
Részlet a válaszából: […] ...a lehetőségét, hogy a vállalkozás a deviza- (a devizaalapú)kötelezettségek mérleg-fordulónapi értékeléséből adódó árfolyamveszteséget – azSzt.-ben meghatározott feltételek mellett – halasztott ráfordításkéntidőbelileg elhatárolhatta. Ezt...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2006. október 12.

Bérleti díj késedelmes számlázása

Kérdés: Bérleti díj késedelmes kiszámlázásakor milyen árfolyammal kell a számlán számolni, ha a szerződéses összeg devizaalapú, és forintban történik a számlázás, vagy fordítva, ha forintban van az összeg rögzítve, és azt devizában számlázzák?
Részlet a válaszából: […] ...devizában (például euróban)meghatározott összegét, továbbá azt, hogy a számlázáskor a devizábanmeghatározott bérleti díjat milyen árfolyammal számítják át forintra.Természetesen, a bérleti szerződésben rögzíteni kell a számlázás időpontját(időpontjait) is...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2006. október 12.

Nyílt végű pénzügyi lízing számlázása

Kérdés: Nyílt végű, euróalapú pénzügyi lízing számlázásakor bérleti díj + áfa, és kamat jelenik meg a számlán. Az árfolyamváltozást külön sorban tüntetik fel, a tőkére + áfára, valamint a kamatra. Hogyan könyveljük az árfolyamkülönbözet + áfa sort, lehet az a bérleti díj része, illetve a kamat része?
Részlet a válaszából: […] ...nevezni!) és a kamatotelsődlegesen euróban állapítják meg, de fizetni forintban kell, mégpedig azeuró számlázáskori (a fizetéskori) árfolyamának a figyelembevételével. Nincsenolyan követelmény a vonatkozó jogszabályokban, hogy a számlán külön kellenefeltüntetni...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. március 31.

Euróalapú nyílt végű lízing elszámolása

Kérdés: Euróalapú nyílt végű lízing számlázásakor bérleti díj + áfa és a kamat jelenik meg a számlán. Az árfolyamváltozás hatását külön soron tüntetik fel, tőkére + áfával, valamint kamatra 0 százalék áfával. Hova kell könyvelni az árfolyam-különbözetet + az áfa sort? Részét képezi-e a bérleti díjnak, illetve kamatnak?
Részlet a válaszából: […] ...kimutatott összeget a számlán szereplő euró alapján át kell számítania az általa alkalmazott – teljesítéskori – választott devizaárfolyamon számított értékre (a különbözet a beruházásként és a kötelezettségként kimutatott összeget módosítja).A lízingdíj...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2004. március 4.

Külföldi megrendelésre előállított termék

Kérdés: A kft. külföldi partnerétől előleget kapott devizában egy gyártógép elkészítésére. Az elkészült gépet a külföldi partner nem viszi ki az országból. Lehet-e export, mivel csak a géppel előállított termék megy ki az országból, amelyet a kft. külön számláz és a külföldi partner külön is fizet ki. Mi lesz a devizaelőleggel, ha a gép nem lesz a magyar kft. tulajdona?
Részlet a válaszából: […] ...a feltételek adottak ahhoz, hogy a legyártott gép ellenértékét exportárbevételként számolják el a teljesítéskori választott devizaárfolyamon forintra átszámított összegben (T 317 – K 93). Ez esetben a devizában kapott előleget a devizában fennálló...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2001. május 31.